Sunday, January 25, 2009

Emperor Qin National Seal from Chu Jade 中華和氏璧 受命于天既寿永昌

元日 王安石
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
和氏璧

First Day

By Soong dynasty premier Wang Anshi

In the sound of bamboo firecrackers

We are over with the old year

Spring Wind blowing the warm air into the nice Tu Su herb drink wine

Thousands of doors and tens of thousands of families in the gleeful sunshine

Always changing the new taoist symbol to the new peach protection signs on door

Heshi Jade

秦始皇印
鳥虫篆體
“受命于天,既壽永昌”
First Emperor QinShihuang’s Imperial Seal Of Bird and Worm
Ancient fonts of Zhuan The eight characters: Endowed from Heaven Would be longevity and Prosperity

開元新春, 竹升蔥蘢
中華命脈, 既壽永昌
Opening new year in fresh spring
Bamboo growing high green lush
China’s vein is
longevity and prosperity forever

0 Comments:

Post a Comment

<< Home